姓名:葛关龙
班级:2011届商务日语11301班
职业:2013年暑假于日本实习3个月。目前就职于上海爱雅食品有限公司(合资公司)。
职位:采购助理
薪资:税后4000左右。
关于工作经历:
首先、也是我觉得最重要的一点,作为日语专业的学生,你得把日语学好。许多日企在招聘的时候,特别是应届生的时候,其他的知识并不会有太大的要求,学历大多数的也只要求大专以上学历就可以了,然后你的日语水平够好,那么你的机会肯定就大很多。我来上海认识一个和我同一届毕业的男生,日语很好,面试过很多日企,收到的offer也很多,他可以自己选择比较好的、喜欢的、薪资高的。像一些日语不好的人,就会找其他的工作(与专业无关),那么这三年或者四年的专业知识就这样丢弃了,我认为很不值得。
学到什么样一个水平呢?和外教说话你能听得懂吗?你会说吗?如果这都不会,我建议好好努力!因为外教已经在中国呆了好多年,他说的也是简单的日常会话交流。正式工作中,或许要你直接翻译一份合同,中译日、日翻中都是有的,我自己也做过;开会全程用日语,叫你写个日语总结报告;到那个时候,就会觉得自己单词记得不够多,语法学的不好,大学几年学的不够(我有时候就会这样想)。
所以,趁现在多记点单词,多学点知识。
然后学日语有哪些就业前景,我想这也是大家最关心的问题吧!从14年2月到现在,我所接触的日语专业的学生主要从事过品管、翻译、营业、采购、人事、外贸等等,还有很多。日语学好了,不要担心自己找不到工作,不要觉得自己是大专的学历比不上本科的学生,相信自己,你也可以找到比他们好的工作。
谢谢!
葛关龙
2015年3月20日